When should couples file separate tax returns in Germany?

If you’re part of a couple in Germany, one of the first tax questions you’ll face is whether to file jointly or separately. In most cases, joint filing is the better option – but there are important exceptions worth know…