Why is rubbish causing such a stink in the Berlin elections?

From abandoned mattresses to syringes in playgrounds, Berliners say the capital’s rubbish problem is getting worse. Why is the city so dirty – and will politicians manage to clean it up after the state elections?